Zurich doesn't have to be expensive. With free museums, river baths, hikes, and affordable restaurants, you can experience a budget weekend in Switzerland.